-
1 boussole d'inclinaison
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > boussole d'inclinaison
-
2 boussole d'inclinaison
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > boussole d'inclinaison
-
3 boussole d'inclinaison
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > boussole d'inclinaison
-
4 boussole d'inclinaison
сущ.тех. буссоль наклоненияФранцузско-русский универсальный словарь > boussole d'inclinaison
-
5 boussole
fбуссоль, компас- boussole déclinatoire
- boussole gyroscopique
- boussole hertzienne
- boussole immersée
- boussole d'inclinaison
- boussole des sécantes
- boussole des sinus
- boussole des tangentes -
6 boussole
fкомпас; буссоль- boussole circulaire
- boussole avec clinomètre
- boussole géologique
- boussole d'inclinaison
- boussole d'induction
- boussole de mineur -
7 буссоль наклонения
boussole d’inclinaisonРусско-французский политехнический словарь > буссоль наклонения
-
8 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
9 буссоль наклонения
neng. boussole d'inclinaison, inclinatorium -
10 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
11 Vertikalfeldwaage
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vertikalfeldwaage
-
12 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
13 heeling error instrument
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heeling error instrument
-
14 aiguille
f1) геоморф. обелиск, игла2) стрелка; указатель; острие стрелки•- aiguille de boussole
- aiguille de la boussole de mineur
- aiguille d'enregistrement
- aiguille des heures
- aiguille d'inclinaison
- aiguille inscriptrice
- aiguille magnétique
- aiguille des minutes
- aiguille de Vicat -
15 dip
(a) (incline → ground) descendre, s'incliner; (→ road) descendre, plonger; (→ head) pencher, s'incliner;∎ the road dips sharply la route descend brusquement(b) (drop → sun) baisser, descendre à l'horizon; (→ price) diminuer, baisser; (→ temperature) baisser; (→ plane) piquer; (→ boat) tanguer, piquer;∎ the sun dipped below the horizon le soleil est descendu derrière l'horizon;∎ shares dipped on the London Stock Market yesterday les actions ont baissé à la Bourse des valeurs de Londres hier(c) (during dance) se renverser(a) (immerse) tremper, plonger; Technology tremper; (clean) décaper; (dye) teindre; Agriculture (sheep) baigner (dans un bain parasiticide)∎ figurative to dip one's hand in one's pocket mettre la main à la poche∎ to dip one's headlights se mettre en codes;∎ dipped headlights codes mpl, feux mpl de croisement;∎ to drive on or with dipped headlights rouler en codes∎ Nautical to dip a flag (faire) marquer un pavillon;∎ to dip one's flag to a ship saluer un navire avec son pavillon3 noun∎ to go for a dip aller se baigner, aller faire trempette;∎ figurative a brief dip into Homer un survol rapide d'Homère∎ the winter months saw a sharp dip in profits les bénéfices ont fortement baissé pendant l'hiver∎ avocado dip purée f d'avocat;∎ cheese dip hors d'œuvre m au fromage(i) (in dance) tombé m►► dip needle aiguille f aimantée (de boussole);∎ I've only really dipped into Shakespeare j'ai seulement survolé ou feuilleté Shakespeare(b) (draw upon) puiser dans;∎ we've had to dip into our savings nous avons dû puiser dans nos économies;∎ I'm always dipping into my pocket je suis toujours à débourser
См. также в других словарях:
Boussole d'inclinaison — ● Boussole d inclinaison aiguille aimantée portée par un axe horizontal, mesurant l angle que fait en un lieu la direction du champ magnétique terrestre avec l horizon … Encyclopédie Universelle
Boussole d'inclinaison — Portrait de James Clark Ross avec la boussole d inclinaison dont il s est servi pour découvrir le pôle Sud magnétique. La boussole d inclinaison (anglais : « dip circle ») est un instrument utilisé pour mesurer l angle entre l… … Wikipédia en Français
boussole d’inclinaison — inklinometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Geologinio gręžinio nuokrypio nuo vertikalės kampo ir azimuto matuoklis. atitikmenys: angl. dip needle; inclinometer vok. Inklinationsnadel, f; Inklinometer, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
boussole — [ busɔl ] n. f. • 1532; it. bussola « petite boîte » ♦ Instrument qui indique le nord magnétique à l aide d une aiguille aimantée mobile, fixée au centre d un cadran. Boussole de marine. ⇒ compas. Boussole de poche. S orienter à l aide de la… … Encyclopédie Universelle
inclinaison — [ ɛ̃klinɛzɔ̃ ] n. f. • 1661; de incliner 1 ♦ État de ce qui est incliné; obliquité d une ligne droite ou d une surface relativement au plan de l horizon. Inclinaison d un terrain, d un toit. ⇒ déclivité, penchant, pente. L inclinaison de la tour… … Encyclopédie Universelle
inclinaison — (in kli nê zon) s. f. 1° État de ce qui est incliné. L inclinaison du toit facilite l écoulement des eaux. Terme d économie rurale. Inclinaison du terrain, manière dont le terrain se présente au soleil, à la pluie, aux vents, ce qui a de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Boussole Fluxgate — Les boussoles (ou compas) étant très sensibles aux masses métalliques dont la présence à bord des avions et navires est indispensable, comme par exemple les moteurs, on fait appel à un dispositif appelé vanne de flux ( fluxgate en anglais)… … Wikipédia en Français
Boussole fluxgate — Les boussoles (ou compas) étant très sensibles aux masses métalliques dont la présence à bord des avions et navires est indispensable, comme par exemple les moteurs, on fait appel à un dispositif appelé vanne de flux ( fluxgate en anglais)… … Wikipédia en Français
GÉOMAGNÉTISME — Le géomagnétisme, ou, comme on a dit longtemps, le magnétisme terrestre, établit un lien étroit entre deux disciplines qui seraient, sans cela, pratiquement indépendantes: la géophysique interne, à laquelle on tend à réserver le nom de physique… … Encyclopédie Universelle
Expédition de La Pérouse — L’expédition de La Pérouse est une expédition « de découverte » commandée à partir de 1785 par Jean François de La Pérouse dans le but d effectuer une exploration de l océan Pacifique dans la lignée de James Cook voire d effectuer une… … Wikipédia en Français
Expedition de La Perouse — Expédition de La Pérouse Louis XVI donnant ses instructions à La Pérouse. Après le traité de Paris, La Pérouse est choisi par le marquis de Castries, ministre de la Marine et par Louis XVI[1] … Wikipédia en Français